Chest অধ্যায়ের ১৪১ টি মূল রুব্রিক:
| 1 | Chest | ফোড়া বগলে ও বক্ষে | ABSCESS, axilla and chest (29) |
| 2 | Chest | অবিরাম বেদনা | ACHING, pain (59) |
| 3 | Chest | লেগে থাকা, প্লুরার তরুণ প্রদাহের পরে | ADHESIONS, pleura, after acute pleuritis (3) |
| 4 | Chest | বাতাস, অত্যধিক বাতাস প্রবেশ করে অথবা বলপূর্বক প্রবেশ করে | AIR, entering too much, or forced in (3) |
| 5 | Chest | জীবন্ত কিছু নড়াচড়া করার অনুভূতি | ALIVE, sensation of something moving (2) |
| 6 | Chest | পর্যায়ক্রমে | ALTERNATING, with (0) |
| 7 | Chest | হৃদশূল | ANGINA, pectoris (89) |
| 8 | Chest | দুশ্চিন্তা বক্ষে | ANXIETY, in (110) |
| 9 | Chest | অমঙ্গল আশঙ্কা | APPREHENSION (3) |
| 10 | Chest | বলের মত কিছু পাঁজর কাঠি বরাবর যেন বৃত্তাকারে ঘুরে | BALL, ribs, along, round, as if rolling to and fro (1) |
| 11 | Chest | ভারী দণ্ড, বক্ষ কেন্দ্র জুড়ে যেন লোহার ভারী দণ্ড রয়েছে | BAR, of iron, across the centre of chest (1) |
| 12 | Chest | নলের আকার | BARREL-shaped (1) |
| 13 | Chest | রক্তপাত ফুসফুস এবং বক্ষ থেকে | BLEEDING, from lungs and chest (120) |
| 14 | Chest | লোমফোড়া | BOILS, on (10) |
| 15 | Chest | ছিদ্র করার মত বেদনা | BORING, pain (19) |
| 16 | Chest | ভেঙ্গে যাওয়ার মত বেদনা পাঁজর কাঠি যেন | BROKEN, pain, as if ribs were (9) |
| 17 | Chest | জ্বালাকর বেদনা | BURNING, pain (122) |
| 18 | Chest | ফেটে যাওয়ার মত বেদনা | BURSTING, pain (15) |
| 19 | Chest | ক্যান্সার, কণ্ঠাস্থিতে ছত্রাক জাত হেমাটুডস | CANCER, clavicles, fungus haematodes (1) |
| 20 | Chest | কৈশিক নাড়ীর জালিকা, বক্ষের | CAPILLARY, network, chest (1) |
| 21 | Chest | উপাস্থির পীড়া | CARTILAGES, affections, of the (1) |
| 22 | Chest | ক্ষতচিহ্ন | CICATRICES (0) |
| 23 | Chest | নখাঘাত বেদনা বক্ষে | CLAWING, pain, chest (1) |
| 24 | Chest | ভিতরের দিকে চাপা বক্ষ | CLOSE to back (1) |
| 25 | Chest | বস্ত্রাবরনে বৃদ্ধি | CLOTHING, agg. (16) |
| 26 | Chest | লেপাবৃত্ত যেন এমন অনুভূতি | COATED, sensation, as if (4) |
| 27 | Chest | ঠাণ্ডা, কাশি দিলে বুকের উপরে ঠাণ্ডা ব্যথা লাগার অনুভূতি | COLD, pain in, on coughing (1) |
| 28 | Chest | শীতলতা | COLDNESS (50) |
| 29 | Chest | রক্তাধিক্য, ফুসফুসে রক্তাধিক্য | CONGESTION, hyperemia of lungs (80) |
| 30 | Chest | আক্ষেপ | CONVULSIONS (19) |
| 31 | Chest | কটকট করে বক্ষাস্থিতে, পিছন দিকে ভাজ হলে | CRACKING, sternum, in, on bending chest backwards (1) |
| 32 | Chest | খিল ধরা | CRAMP (41) |
| 33 | Chest | খিল ধরা বেদনা | CRAMPY, pain (9) |
| 34 | Chest | চূর্ণ বা নিষ্পেষণ করে যেন বক্ষাস্থির পিছন থেকে উপরে উঠছে | CRUSHING, sternum, behind on ascending (2) |
| 35 | Chest | কাটছে যেন এমন বেদনা | CUTTING, pain (84) |
| 36 | Chest | নীলরোগ | CYANOSIS (7) |
| 37 | Chest | ক্ষয়প্রাপ্ত কণ্ঠাস্থি | DECAY, clavicles (1) |
| 38 | Chest | বক্ষ ও উদরের মধ্যবর্তী পর্দা | DIAPHRAGM (0) |
| 39 | Chest | খনন করার মত বেদনা | DIGGING, pain (15) |
| 40 | Chest | বর্ণবিকৃতি | DISCOLORATION (0) |
| 41 | Chest | ফাঁপা বা ফোলা | DISTENSION (11) |
| 42 | Chest | টেনে ধরার মত বেদনা | DRAWING, pain (40) |
| 43 | Chest | আকৃষ্ট হচ্ছে বক্ষ যেন পিঠের দিকে | DRAWN, toward back, chest feels (2) |
| 44 | Chest | শোথ | DROPSY (0) |
| 45 | Chest | শুষ্কতা | DRYNESS (11) |
| 46 | Chest | নিস্তেজ বেদনা বক্ষাস্থিতে | DULL, pain in sternum (1) |
| 47 | Chest | একজিমা | ECZEMA (11) |
| 48 | Chest | রস সঞ্চয় স্ফীতি শোথ | EDEMA, dropsy (56) |
| 49 | Chest | শীর্ণতা | EMACIATION (3) |
| 50 | Chest | শূন্যতাবোধ অনুভূতি | EMPTINESS, sensation (29) |
| 51 | Chest | উদ্ভেদ | ERUPTIONS (75) |
| 52 | Chest | অস্থিবৃদ্ধি বা অর্বুদ | EXOSTOSES, on (1) |
| 53 | Chest | প্রসারণ, শিরা প্রসারিত হওয়ার অনুভূতি | EXPANSION, of vessels, sensation (1) |
| 54 | Chest | পড়ে যাওয়া, বক্ষের সামনের দিকে কিছু একটা যেন পড়েযাচ্ছে এমন অনুভূতি, বিছানায় পার্শ্ব ফিরার সময় | FALLING, sensation of something, forward in chest when turning in bed (2) |
| 55 | Chest | উঠা-নামা বোধ | FLUCTUATION, feeling of (1) |
| 56 | Chest | দাপাদাপি বা ডানা ঝাপটানোর মত অবস্থা, বক্ষে | FLUTTERING, in (2) |
| 57 | Chest | বহিরাগত বস্তু যেন উপর দিকে উঠছে | FOREIGN body, sensation, ascending (1) |
| 58 | Chest | সুড়সুড়িলাগা অনুভূতি | FORMICATION, sensation (18) |
| 59 | Chest | পূর্ণতাবোধ অনুভূতি | FULLNESS, sensation (74) |
| 60 | Chest | চিবানোর মত বেদনা | GNAWING, pain (8) |
| 61 | Chest | আকড়েধরার মত বেদনা | GRIPING, pain (13) |
| 62 | Chest | গড়গড় শব্দ শ্বাসক্রিয়ার সময় | GURGLING, breathing, when (3) |
| 63 | Chest | উত্তাপ | HEAT (116) |
| 64 | Chest | হার্পিস | HERPES (8) |
| 65 | Chest | গতিহীন | IMMOVABLE (2) |
| 66 | Chest | চুলকানি | ITCHING (67) |
| 67 | Chest | ঝাঁকি দিয়ে উঠা বেদনা | JERKING, pain (4) |
| 68 | Chest | ঝাঁকি দিয়ে উঠা | JERKS (10) |
| 69 | Chest | শিথিল-ঢিলা অনুভূতি | LOOSE, sensation (2) |
| 70 | Chest | পিণ্ড থাকার অনুভূতি | LUMPS, sensation, of (18) |
| 71 | Chest | শ্লেষ্মা ডানদিকে | MUCUS, in right (1) |
| 72 | Chest | নখ যেন ডান বক্ষের গভীরে | NAIL, deep in right (1) |
| 73 | Chest | সরু-সংকীর্ণ যেন | NARROW, as if too (3) |
| 74 | Chest | বমিভাব অনুভূত | NAUSEA, felt in (1) |
| 75 | Chest | অস্থি পচন বক্ষাস্থির | NECROSIS, sternum (1) |
| 76 | Chest | গুটিকা বা ক্ষুদ্র স্ফীতি | NODULES (7) |
| 77 | Chest | অসাড়তা | NUMBNESS (13) |
| 78 | Chest | খোলা, এমন অনুভূতি যেন | OPEN, sensation as if (1) |
| 79 | Chest | চাপবোধ | OPPRESSION (230) |
| 80 | Chest | অত্যধিক উত্তেজনা রক্তের | ORGASM, of blood (34) |
| 81 | Chest | বেদনা | PAIN (192) |
| 82 | Chest | ঘাম | PERSPIRATION (52) |
| 83 | Chest | পিটচেই | PETECHIAE (3) |
| 84 | Chest | চিমটি কাটার ন্যায় বেদনা | PINCHING, pain (30) |
| 85 | Chest | ছিপি দ্বারা বন্ধ করা অনুভূতি | PLUG, sensation of (8) |
| 86 | Chest | চেপে ধরার মত বেদনা | PRESSING, pain (143) |
| 87 | Chest | স্পন্দিত হওয়া | PULSATION (50) |
| 88 | Chest | ধুম্ররোগ | PURPURA (2) |
| 89 | Chest | ফুসকুড়ি | RASH (20) |
| 90 | Chest | খড়খড় শব্দ করা | RASPING (1) |
| 91 | Chest | কাঁচা হাজা বেদনা | RAW, pain (86) |
| 92 | Chest | অস্থিরতা | RESTLESSNESS, in (4) |
| 93 | Chest | বাতজ বেদনা | RHEUMATIC pain (33) |
| 94 | Chest | গুড়গুড়-গজরানি, বাম বক্ষে নিজ, কানে শোনাযায় | RUMBLING, audible, left (1) |
| 95 | Chest | ক্ষতচিহ্ন পেকে উঠা | SCARS, suppurating (1) |
| 96 | Chest | চাঁচার মত বেদনা | SCRAPING, pain (1) |
| 97 | Chest | চুলকান বেদনা | SCRATCHING, pain (4) |
| 98 | Chest | স্পর্শকাতর | SENSITIVE (11) |
| 99 | Chest | কম্পন অনুভূত হয়, কাশি দিলে | SHAKING, of, during cough (6) |
| 100 | Chest | তীক্ষ্ণ বেদনা | SHARP, pain (199) |
| 101 | Chest | অভিঘাত | SHOCKS, in (28) |
| 102 | Chest | থরথর কম্পন | SHUDDERING (2) |
| 103 | Chest | বক্ষ যেন অনেক ছোট, এমন মনে হয় | SMALL, chest feels too (3) |
| 104 | Chest | ধোঁয়া যেন | SMOKE, as if (5) |
| 105 | Chest | প্রদাহিত স্পর্শকাতর বেদনা | SORE, pain (126) |
| 106 | Chest | আক্ষেপিক নড়াচড়া করে উঠে বক্ষে | SPASMODIC, motion in (1) |
| 107 | Chest | আক্ষেপ বক্ষে | SPASMS, chest (55) |
| 108 | Chest | গোঁজ বিদ্ধ বেদনা, ডানদিকের নিম্ন পাঁজর কাঠিতে | SPLINTER, pain, in right lower ribs (1) |
| 109 | Chest | ক্ষুদ্র স্থানে চুলকানি | SPOTS, itching (3) |
| 110 | Chest | মচকানো যেন | SPRAIN, as from (10) |
| 111 | Chest | পিষণ করার অনুভূতি | SQUEEZING, sensation (13) |
| 112 | Chest | ছুরিকাঘাত বেদনা | STABBING, pain (3) |
| 113 | Chest | স্থিরতা-অবরুদ্ধতা রক্তের | STAGNATION, of blood (1) |
| 114 | Chest | লাঠিপেটা বেদনা ফুসফুসে, যেন পাঁজর কাঠির নিচে | STICKING, pain, lung, as if ribs into (1) |
| 115 | Chest | শক্তভাব | STIFFNESS (4) |
| 116 | Chest | হুল ফুটার ন্যায় বেদনা | STINGING, pain (5) |
| 117 | Chest | অতিভোজন করেছে যেন, এমন অনুভূতি | STUFFED up, as if (3) |
| 118 | Chest | পুঁজ হওয়া, বক্ষের গভীরে | SUPPURATION, deep in (1) |
| 119 | Chest | স্ফীতি | SWELLING (11) |
| 120 | Chest | ছিন্নকর বেদনা | TEARING, pain (44) |
| 121 | Chest | টানবোধ কণ্ঠাস্থিতে | TENSION, clavicles (3) |
| 122 | Chest | সুড়সুড়কর অনুভূতি, ডান পার্শ্বের ছোট পাঁজর কাঠিতে | TICKLING, sensation, in ticking, in short ribs, right (1) |
| 123 | Chest | ঝিনঝিন কর | TINGLING (11) |
| 124 | Chest | কম্পিত | TREMBLING (32) |
| 125 | Chest | ক্ষুদ্র স্ফীতি | TUBERCLES (4) |
| 126 | Chest | ঘোর-পাক খাচ্ছে কোনো কিছু যেন, বক্ষে | TURNING, over, chest, as if something were (12) |
| 127 | Chest | মোচড়ানো | TWISTING (1) |
| 128 | Chest | আকস্মিক টান, পেশীতে | TWITCHING, muscles, in (21) |
| 129 | Chest | ক্ষতকর বেদনা | ULCERATIVE, pain (12) |
| 130 | Chest | ক্ষত | ULCERS (3) |
| 131 | Chest | আমবাত | URTICARIA (5) |
| 132 | Chest | বাষ্প যেন | VAPOUR, in, as if (1) |
| 133 | Chest | মখমলের কোমল পোশাকের মত অনুভূতি, বক্ষে | VELVETY, sensation, in chest (1) |
| 134 | Chest | ফোস্কা | VESICLES (15) |
| 135 | Chest | উষ্ণতা অনুভূতি | WARMTH, sensation, of (11) |
| 136 | Chest | আঁচিল, বক্ষাস্থিতে | WARTS, sternum (1) |
| 137 | Chest | পানি রয়েছে, এমন অনুভূতি | WATER, sensation of, in (5) |
| 138 | Chest | দুর্বল বক্ষ | WEAK, chest (69) |
| 139 | Chest | ভারী কিছু যেন, বক্ষগহ্বর থেকে উদরে পরে যাওয়ার অনুভূতি | WEIGHT, weight seems to fall from pit of chest to abdomen (1) |
| 140 | Chest | মদ্য পানে বৃদ্ধি | WINE, agg. (1) |
| 141 | Chest | স্টার্নামের অগ্রাংশ অনুপস্থিত | XYPHOID bone, absent (1) |